1
အထွေထွေ သတ်မှတ်ချက်များ
ဤ စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ ("Terms") သည် mpt95 platform (mpt95.onl) နှင့် ၎င်း၏ mobile application တို့ကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲသော ကစားသားများ ("User") နှင့် mpt95 ("Platform") အကြား တရားဝင် သဘောတူညီချက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
Platform ကို ဝင်ရောက်ခြင်း၊ Account ဖွင့်ခြင်း၊ ငွေသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့် ဂိမ်းမဆို ကစားခြင်းဖြင့် User သည် ဤ Terms ကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး လုံးဝ သဘောတူကြောင်း ဆိုလိုသည်။ ဤ Terms နှင့် မသဘောတူပါက Platform ကို ဆက်လက် သုံးစွဲခြင်း ရပ်တန့်ရမည်။
ဤ Terms သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖောင်မပ်ဆောင်ထားပြီး မူလ version ဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန် version နှင့် ကွဲလွဲမှု ရှိပါက မြန်မာဘာသာ version ကိုသာ အဆုံးအဖြတ် ယူသည်။
mpt95 သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကစားသားများကို online betting နှင့် gaming ဝန်ဆောင်မှး ပေးသော platform ဖြစ်သည်။ ဤ Terms ကို Platform သည် သင့်တော်သောအချိန်တွင် ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး ပြောင်းလဲမှုများကို website တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။
2
Account ဖွင့်ခြင်းနှင့် User တာဝန်များ
mpt95 platform ကို အပြည့်အဝ သုံးစွဲနိုင်ရန် Account ဖွင့်ရမည်။ Registration ပြုလုပ်ရာတွင် မှန်ကန်ပြည့်စုံသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပေးအပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး မှားယွင်းသော အချက်အလက်ဖြင့် Account ဖွင့်ခြင်းကို တင်းကျပ်စွာ တားမြစ်သည်။
- အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ mpt95 Account ဖွင့်နိုင်ပြီး ကစားနိုင်သည်။ ဤ လိုအပ်ချက်ကို ကျော်လွန်ရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် Account ချက်ချင်း ပိတ်ခြင်းနှင့် wallet ရှိ ငွေများ ပြန်မထုတ်ပေးနိုင်ခြင်းသို့ ဦးတည်နိုင်သည်
- User တစ်ဦးချင်းစီ Account တစ်ခုသာ ဖွင့်နိုင်သည်။ တူညီသော နာမည်၊ ငွေပေးချေသူ account သို့မဟုတ် IP address ဖြင့် account များစွာ ဖွင့်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ
- Account password ကို User ကိုယ်တိုင် တာဝန်ယူ ထိန်းသိမ်းရမည်။ Account ကို တတိယပါတီနှင့် မဝေမျှရ
- Account ကို ကိုယ်စား ဝင်ရောက်ကစားစေရန် တတိယပါတီကို ခွင့်ပြုခြင်း တားမြစ်သည်
- Account အချက်အလက် ပြောင်းလဲမှု ရှိပါက Platform ကို အကြောင်းကြားရမည်
မှတ်ချက်: mpt95 သည် User ပေးအပ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ၏ မှန်ကန်မှုကို စစ်ဆေးနိုင်သော အခွင့်အရေး ရှိသည်။ မှားယွင်းသောအချက်အလက် တွေ့ရှိပါက Account ကို ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။
3
ငွေသွင်းခြင်းနှင့် ထုတ်ယူခြင်း
mpt95 platform တွင် MMK (ကျပ်ငွေ) ကို အဓိက currency အဖြစ် သုံးနိုင်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသားများ လွယ်ကူ မြန်ဆန်စွာ ငွေသွင်းထုတ်နိုင်ရန် Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။
Wave Money
မြန်မာ mobile wallet ဖြင့် MMK ငွေသွင်း/ထုတ် ပြုလုပ်နိုင်သည်
KBZPay
KBZ Bank ၏ mobile payment ဖြင့် မြန်ဆန်စွာ ငွေလွှဲနိုင်သည်
AYA Pay
AYA Bank ၏ payment platform ဖြင့် လုံခြုံစွာ ငွေပေးချေနိုင်သည်
- ငွေသွင်းရာတွင် User ၏ ကိုယ်ပိုင် payment account မှသာ ပြုလုပ်ရမည်။ တတိယပါတီ account မှ ငွေသွင်းခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ
- ငွေထုတ်ရာတွင် ငွေသွင်းရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သော payment method နှင့် တူညီသော account မှသာ ထုတ်ယူနိုင်သည်
- ငွေသွင်း/ထုတ် ပြုလုပ်ချိန်တွင် SSL encryption ကာကွယ်မှု အောက်တွင် transaction ဆောင်ရွက်သည်
- Money laundering ၊ fraud သို့မဟုတ် တရားမဝင် ဘဏ္ဍာရေး လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ဆက်စပ်မှု တွေ့ရှိပါက transaction ကို ရပ်ဆိုင်းနိုင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များထံ အကြောင်းကြားနိုင်သည်
- Bonus ရရှိပြီးနောက် ငွေထုတ်ရာတွင် Wagering Requirement (turnover condition) ပြည့်မီမှ ထုတ်ယူနိုင်သည်။ Bonus တစ်ခုချင်းစီ၏ condition ကို promotion page တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်
- Processing time သည် payment method နှင့် system load ပေါ်မူတည်ကာ ကွဲပြားနိုင်သည်
ငွေကြေး transaction အားလုံးကို SSL 256-bit encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး User ၏ payment data ကို Platform တွင် သိမ်းဆည်းခြင်း မပြုပါ။
4
Bonus နှင့် Cashback စည်းမျဉ်းများ
mpt95 Platform သည် ကစားသားများအတွက် Welcome Bonus၊ Reload Bonus၊ Cashback နှင့် VIP Program ကဲ့သို့ promotion များ ပေးနိုင်သည်။ Bonus တိုင်းသည် မိမိ၏ သီးခြား Terms နှင့် Conditions ရှိပြီး ကစားသားများ ယူဆောင်ရာတွင် သက်ဆိုင်ရာ promotion ၏ conditions ကို ဖတ်ရှုနားလည်ကြောင်း သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။
- Bonus ကို cash ဖြင့် ချက်ချင်း မထုတ်ယူနိုင်ဘဲ သတ်မှတ် wagering requirement ပြည့်မီမှ ထုတ်ယူနိုင်သည်
- Bonus တစ်ခုတည်းကို တစ်ကြိမ်သာ ရနိုင်ခြင်းဖြစ်ပြီး duplicate account မှ ထပ်ကာ ယူဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် account ပိတ်ခြင်းသို့ ဦးတည်နိုင်သည်
- VIP Cashback ကို tier level ပေါ်မူတည်ကာ ရနိုင်သော နှုန်းထား ကွဲပြားနိုင်သည်
- Platform သည် မည်သည့်အချိန်မဆို promotion ကို ပြောင်းလဲ၊ ရပ်ဆိုင်း သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းနိုင်သော အခွင့်အရေး ရှိသည်
- Bonus abuse (ငွေပမာဏ risk-free arbitrage)၊ ညှိနှိုင်းကြ bet ကစားခြင်း (matched betting) သို့မဟုတ် bonus ကို ဆန့်ကျင်ဘက် bet ဖြင့် cancel ပြုလုပ်ခြင်း တားမြစ်သည်
- Bonus ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ရှိပါက 24/7 support team သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်
VIP Program အကြောင်း အသေးစိတ် သိလိုပါက
VIP page ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
5
Betting စည်းမျဉ်းများ
mpt95 Platform ပေါ်ရှိ ဘောလုံးလောင်းကစား၊ Live Casino၊ Online Slots နှင့် Esports betting ဂိမ်းများ ကစားရာတွင် ကစားသားများ လိုက်နာရမည့် betting rule များ ရှိသည်။
- Bet တစ်ခု confirm ပြုလုပ်ပြီးနောက် ပြန်ဖျက်ခြင်း မပြုနိုင်ပါ။ Bet မကစားမီ odds နှင့် game condition ကို သေချာ စစ်ဆေးပြီးမှ confirm ပြုလုပ်ပါ
- Technical issue ကြောင့် bet မှားယွင်းစွာ တင်ပြုခြင်းဖြစ်ပါက Platform ကို ချက်ချင်း အကြောင်းကြားရမည်ဖြစ်ပြီး Platform ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အပြီးအပြတ် ဖြစ်သည်
- Obvious Error (ဥပမာ အလွန်မှားယွင်းသော odds ထိုးထားခြင်း) ကြောင့် ရသောကြေးကို Platform ကပြန်ရယူနိုင်သည်
- Match fixing သို့မဟုတ် sport corruption ကို ဆောင်ကျဉ်းပေးနိုင်ရန် bet pattern ကို detect ပြုလုပ်ပါက account ကို ချက်ချင်း ဆိုင်းငံ့နိုင်သည်
- Live betting ကစားနေစဉ် connection ကြောင့် bet မရောက်ပါက Platform ၏ server log ကို reference ယူသည်
- ဘောလုံးပွဲ ဖျက်သိမ်းခြင်း၊ ရွှေ့ဆိုင်းခြင်းဖြစ်ပါက Platform ၏ betting rule နှင့်အညီ ဆောင်ရွက်မည်
Online Slots နှင့် Casino game များ ကစားရာတွင် game provider ၏ rule သည်လည်း သက်ရောက်မှု ရှိသည်။ RNG (Random Number Generator) ဖြင့် game result ကို ထုတ်ပေးသောကြောင့် game result တိုင်းသည် random ဖြစ်ပြီး guaranteed outcome မရှိပါ။
6
တာဝန်ယူကစားခြင်း (Responsible Gaming)
mpt95 သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော platform ဖြစ်သည်။ Online betting သည် ဖျော်ဖြေမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ငွေဆုံးရှုံးနိုင်သောအန္တရာယ် ရှိသည်ကို ကစားသားများ သိနားလည်ရမည်။ mpt95 ၌ guaranteed profit ရသည်ဟု မည်သည့် ကြော်ငြာမျှ မပြုလုပ်ပါ။
- ကစားသားများ ကိုယ်တတ်နိုင်သော budget သတ်မှတ်ကာ ကစားသင့်သည်
- ဆုံးရှုံးငွေကို ပြန်ရရန် ထပ်မံ bet ကစားခြင်း (Chasing Losses) ကို ရှောင်ကြဉ်သင့်သည်
- ကစားခြင်းကို ဒုက္ခအဖြစ် ခံစားလာပါက ချက်ချင်း ရပ်တန့်ပြီး support ရှာဖွေသင့်သည်
- Platform ၏ Self-Exclusion feature ကို အသုံးပြုကာ ကိုယ်တိုင် ကစားမှု ခေတ္တ ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်
ကစားခြင်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး ပြဿနာ ကြုံတွေ့ပါက
တာဝန်ယူကစားခြင်း page ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှု ပြီး 24/7 support team ကို ဆက်သွယ်ပါ။
7
Account ရပ်ဆိုင်း / ပိတ်ခြင်းဆိုင်ရာ
mpt95 Platform သည် အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမှု မရှိဘဲ User ၏ Account ကို ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်း၊ ကန့်သတ် သို့မဟုတ် ပိတ်ပစ်နိုင်သည်:
- ဤ Terms ၏ မည်သည့် ပုဒ်မကိုမဆို ချိုးဖောက်ခြင်း
- မှားယွင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖြင့် Account ဖွင့်ခြင်း
- Duplicate account ဖွင့်ခြင်း
- Fraud၊ money laundering သို့မဟုတ် တရားမဝင် လှုပ်ရှားမှု ပြုလုပ်ခြင်း
- Bonus abuse ပြုလုပ်ခြင်း
- Platform software ကို hack၊ reverse-engineer သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ရန် ကြိုးပမ်းခြင်း
- Platform ၏ staff နှင့် ကစားသားများကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် inappropriate behavior ပြုလုပ်ခြင်း
Account ပိတ်ပစ်ခြင်းဖြစ်ပါက balance ရှိသော ငွေကို ပြန်ပေးနိုင်ခြင်း မပြုဘဲ forfeit ပြုနိုင်သည်ကို ကစားသားများ သိနားလည်ရမည်။
8
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် Data ကာကွယ်မှု
mpt95 Platform သည် User ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို Privacy Policy နှင့်အညီ စုဆောင်း၊ သိမ်းဆည်း နှင့် အသုံးပြုသည်။ User ၏ personal data ကို တတိယပါတီ commercial ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရောင်းချ၊ ငှားရမ်း သို့မဟုတ် မျှဝေခြင်း မပြုပါ။
အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင် data ကို တတိယပါတီနှင့် မျှဝေနိုင်သည်:
- Payment processing ပြုလုပ်ရန် payment provider များနှင့် လိုအပ်သောအချက်အလက်
- ဥပဒေပြဌာန်းချက် သို့မဟုတ် တရားရုံး အမိန့်ကြောင့် တောင်းဆိုမှုများ
- Fraud detection နှင့် security ကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ချက်များ
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ အသေးစိတ်ကို Privacy Policy page တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။
9
မူပိုင်ခွင့် (Intellectual Property)
mpt95 platform ၏ logo၊ trademark၊ ဒီဇိုင်း၊ content၊ software နှင့် graphic များ အားလုံးသည် mpt95 ၏ မူပိုင်ခွင့် ဖြစ်သည်။ Platform ၏ content ကို Platform ၏ written permission မရှိဘဲ မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်မဆို ကူးယူ၊ ဖြန့်ဝေ၊ ပြောင်းလဲ သို့မဟုတ် ကုန်သွယ်မှု ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုခြင်း တားမြစ်သည်။
- Platform ၏ software ကို decompile၊ reverse-engineer သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ရန် ကြိုးပမ်းခြင်း တားမြစ်သည်
- Bot၊ scraper သို့မဟုတ် automated tool ဖြင့် Platform ကို access ပြုလုပ်ခြင်း တားမြစ်သည်
- Platform ၏ ကြော်ငြာ content ကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ တတိယပါတီ platform တွင် ပြသခြင်း တားမြစ်သည်
10
တာဝန်ကင်းလွတ်ချက် (Disclaimer)
mpt95 Platform ကို "as is" basis ဖြင့် ပေးနေပြီး Platform ၏ continuous availability ကို အာမခံနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ Maintenance၊ technical issue သို့မဟုတ် force majeure ကြောင့် service ယာယီ ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။
- Online betting တွင် ငွေဆုံးရှုံးနိုင်ချေ အမြဲတမ်း ရှိသည်ကို ကစားသားများ သိနားလည်ရမည်
- Guaranteed winning သို့မဟုတ် guaranteed profit ကို Platform မှ မည်သောအချိန်မဆို ကတိပေး ဆောင်ရွက်ခြင်း မပြုပါ
- Internet connectivity issue ကြောင့် ဆုံးရှုံးမှုများ အတွက် Platform တာဝန်ယူနိုင်ခြင်း မရှိပါ
- Third-party game provider ၏ technical issue ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ဆုံးရှုံးမှုများ အတွက် Platform ၏ တာဝန်သည် ကန့်သတ်ချက်ရှိသည်
ဤ Terms ၌ ပါဝင်သော disclaimer သည် Myanmar law ဖြင့် ခွင့်ပြုသည့် အတိုင်းအတာ အတွင်းတွင်သာ သက်ရောက်မှု ရှိသည်။
11
စည်းမျဉ်း ပြောင်းလဲမှုများ
mpt95 Platform သည် ဤ Terms ကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို website ပေါ်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကြေညာပြီးနောက် Platform ကို ဆက်လက် သုံးစွဲခြင်းဖြင့် User သည် ပြောင်းလဲမှုများကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်။
ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများဖြစ်ပါက registered email သို့မဟုတ် platform notification မှတစ်ဆင့် ကစားသားများကို အကြောင်းကြားရန် ကြိုးစားမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကစားသားများသည် Terms ၏ နောက်ဆုံး version ကို ကိုယ်တိုင် စစ်ဆေး ဖတ်ရှုရန် တာဝန်ရှိသည်။